Мокриц фон Липвиг как никогда доволен своей жизнью. После публичного признания в мошенничестве он все ещё жив. Почтамт, Монетный двор и Банк работают как часы. Супруга Мокрица все так же души не чает в нем и в семафорах. И вроде для скуки нет не то что места, но даже и времени. И все же, когда первый паровой двигатель завоевывает Анк-Морпорк, Мокриц фон Липвиг — снова в гуще событий, и снова на коне. Заключительная книга трилогии о самом обаятельном мошеннике Плоского Мира впервые на русском языке.